粉醬

343
文章
133395
總閱讀

阿令再次走出國門!《陳情令》韓國定檔,宣傳海報一同公開!

原創

粉醬 2019-10-12 16:05

254 舉報

走出國門!肖戰王一博主演電視劇《陳情令》定檔于10月21日晚10點在韓國開播,周一至周四兩集連播,劇名為“陳情令”,播出方式“原音+韓語字幕”;宣傳海報也同步公開。



韓版劇名:陳情令音譯直譯副標題:魔道祖師播出方式:原音+韓語字幕


ps:韓國電視臺正在加緊趕譯片場花絮,及韓國播出活動準備中

《陳情令》播出后大火,在國內全粉無數,在泰國也圈了大批粉絲,陳情女孩們只要看到肖戰王一博的名字,似乎都要發出尖叫聲來。現今《陳情令》又在韓國正式定檔了,這下肖戰王一博又要圈一大波粉了,而且是圈到韓國去,要知道以前國內不少人可都是歐巴們的粉絲。



之前沒有韓語字幕的時候,韓網友已經上頭,稱這部劇太有趣了,王一博肖戰的長相,簡直是從中跳出來的!這次“原音+韓語字幕”,絕對會掀起巨浪!看來陳情令韓國見面會可以期待一下了!
準備好一大波韓飯來襲
終于輪到我們文化輸出了,凄凄慘慘陳情令女孩的情敵又要增多了。

附上《陳情令》韓國首支預告片—魏無羨篇

雖然還有國家的文化差異,所以在看韓版的時候,許多人是想看看究竟跟國內的語言翻譯有多大的差異,會不會有不一樣的地方,我們也可以期待一下,~陳情令女孩們是不是要開始學韓語開始刷韓版了呢~我們期待一下吧

粉醬 發表于2個月前

聲明:該文觀點僅代表用戶本人,酷樂米僅提供信息存儲空間服務,文中素材如有侵權請聯系刪除。


0 人點贊

記得評論+點贊哦

留言評價